”Cæsar havde ved sin afmarch givet Quintus Cicero streng befaling til, så længe hæren var fraværende på hævntoget, at holde sine tropper i lejren og ikke engang tillade en trosknægt at gå ud. Det var jo hans agt at være i Aduatuca igen om en uge.
I de første seks dage adlød Cicero uden vaklen den ordre, der var bleven ham givet. Den syvende dag tvivlede han på, at Cæsar ville holde sit ord, da det blev ham sagt, at han endnu var temmelig langt borte.”
Georg Brandes fortæller om en af historiens største skikkelser og det gamle Roms mest berømte statsleder, Cajus Julius Cæsar. I løbet af to bind beskriver Georg Brandes både det samfund, Cæsar blev født ind i, hans barndoms- og ungdomsår og ikke mindst den måde han forandrede Romerriget og Europa på. Udover at male et levende portræt af Cæsar selv tegner bogen også et interessant billede af livet i det gamle Rom. Bogen udkom første gang i 1918.
Georg Brandes (1842-1927) er den mest indflydelsesrige litteraturkritiker og –teoretiker i dansk litteraturhistorie. Det var netop Georg Brandes, der definerede de litterære genrer realisme og naturalisme op imod senromantikken, som han så som virkelighedsfjern og præget af tom æstetik. Georg Brandes er den vigtigste teoretiker bag det moderne gennembrud.