Doktor Dolittle und seine Tiere
von Hugh Lofting,
gesprochen von Fanni Reinhardt.
"Dr. Dolittle und seine Tiere von Hugh Lofting ist ein gutes Kinderbuch – auch für Erwachsene." Das schreibt Peter Panter alias Kurt Tucholsky in der Vossische Zeitung am 10.12.1925: "Wenn ein Buch Tiere sprechen lässt, so gibt es dafür nur ein Kriterium: ob mans glaubt. Diesem Dolittle-Bericht glaubt man nach der zweiten Seite alles – es ›hat‹ den Leser sofort, und selbstverständlich sprechen Dab-Dab, die Ente, Jip, der Hund, Göb-Göb, das Ferkel, Polynesia, der Papagei, und die Eule Tuh-Tuh. Sie sind bei dem Doktor Dolittle, dem kleinen Landarzt, in Behandlung, es ist so eine Art Tier-Sanatorium, das sich der Mann da aufgebaut hat, und langsam verscheucht er sich die menschliche Kundschaft. Und als er nun nichts mehr zu essen hat, ernähren ihn die Tiere, und sein Ruf breitet sich aus, und die Affen aus Afrika rufen ihn, denn sie haben die große Affenkrankheit, und er zieht mit seinen Tieren dorthin, erlebt, was es zu erleben gibt, und kehrt wieder heim. Eine ganze kleine Welt von Güte ist in diesem Buch" …
Hugh Loftings Tiergeschichten sollten viele Kinder und auch Erwachsene erfreuen. Die ersten Geschichten über den Doktor, der zur Zeit Königin Viktorias in dem fiktiven englischen Städtchen Puddleby-on-the-Marsh lebt und die Sprache der Tiere erlernt, schrieb Lofting aus den Schützengräben des Ersten Weltkrieges in Flandern in Form von illustrierten Briefen an seine Kinder. Heute ist das berühmte und mehrfach verfilmte sowie vertonte Kinderbuch ein Klassiker der Kinderliteratur.
Ab 6 Jahren empfohlen. Das Buch wurde erstmals 1926 von E. L. Schiffer (das ist Edith Lotte Jacobsohn) ins Deutsche übersetzt und erschien in Jacobsohns Verlag Williams & Co. Coverabbildung nach einer Umschlagzeichnung von Anne Reibstein-Albrecht. Coverschrift gesetzt aus der Better Book. Musik & Kompositionen: produced by Jason Shaw on Audionautix is released under Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen vielleicht bisher ungeahnte Zugänge zum Textverständnis oder eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form ganz neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens.
Über die Sprecherin:
Fanni Reinhardt, geboren 1992 schloss ihr Fachhochschulstudium im öffentlichen Dienst 2013 ab.
2023 absolvierte sie einen Hörbuchsprecherkurs bei Peter Eckhart Reichel und begann gemeinsam mit einem Sprechcoach an den Vorbereitungen für erste Projekte.
Mit der Romanlesung "Dr. Dolittle und seine Tiere" von Hugh Lofting gibt sie ihr Debüt als Literaturinterpretin bei der hoerbuchedition words and music.