Se reúne por primera vez en un solo libro la producción prosística y epistolar de Gabriela Mistral en su residencia como consulesa en Brasil, entre 1940 y 1945 –con material de su gira de 1937–, donde tuvo una activa presencia en la prensa, con colaboraciones permanentes, y recibió la consideración de los mayores escritores brasileros. En una docena de capítulos, se presenta material traducido del portugués, en especial artículos, entrevistas y cartas, escritas y recibidas por ella de locales, además de personalidades del continente. En 1945 deja en Petrópolis a su hijo –muerto por mano propia, aunque desde 2005 reunidos en tumba común en el valle de Elqui– y parte a Suecia tras el Nobel, con una desconocida secretaria que ya en el barco le mostró su real cara: la de una espía alemana confinada que solo quería salir del país. A pesar del tiempo, este capítulo se desconocía y es junto con el hallazgo de una carta de 1928, desde la Fundación Nobel, de Suecia, solicitando sus obras para la biblioteca de esa institución, uno de los rescates de una gran autora aún por conocer.
La Cenicienta
Gabriela Mistral
bookLa bella durmiente del bosque
Gabriela Mistral
bookEscritos políticos
Gabriela Mistral, Jaime Quezada
bookVirginia’s Sisters
Virginia Woolf, Edith Wharton, Charlotte Perkins Gilman, Zelda Fitzgerald, Radclyffe Hall, Anna Akhmatova, Katherine Mansfield, Marina Tsvetaeva, Alice Dunbar-Nelson, May Ziadeh, Fausta Cialente, Carmen de Burgos, Sorana Gurian, Magda Isanos, Nataliya Kobrynska, Maria Messina, Gabriela Mistral, Fani Popova-Mutafova, Antonia Pozzi, Yenta Serdatsky, Ling Shuhua, Dorka Talmon, Myra Viola Wylds
bookEscritos en Brasil: prosa y cartas
Gabriela Mistral
bookAntología poética de Gabriela Mistral
Gabriela Mistral, Alfonso Calderón
bookDe mujer a mujer : Cartas desde el exilio a Gabriela Mistral
Gabriela Mistral, Teresa Díez-Canedo, María Enciso, Maruja Mallo, Ana María Martínez Sagi, Francesca Prat i Barri, Margarita Nelken, Victoria Kent, Zenobia Camprubí, María Zambrano, María de Unamuno
bookRondas y canciones de cuna
Gabriela Mistral
bookCanción de pescadoras
Gabriela Mistral
bookBlanca Nieves en la casa de los enanos
Gabriela Mistral
bookCaperucita Roja
Gabriela Mistral
bookLa niña del pescadito
Gabriela Mistral, Montt Alberto
book