(4)

Just Kids

audiobook


Les jeunes Patti Smith et Robert Mapplethorpe se rencontrent par hasard Ă  New York Ă  la fin des annĂ©es 1960. « Just Kids », roman d’initiation bohĂšme, retrace les dĂ©buts de ces enfants terribles, jusqu’au moment oĂč la chanteuse enregistre son premier album, « Horses », et voit dĂ©coller sa carriĂšre. Cette Ă©popĂ©e mythique, histoire d’amour et d’amitiĂ©, qui s’ouvre et s’achĂšve avec la mort du photographe, immortalise les instants incandescents d’une pĂ©riode dĂ©cisive dans ces deux vies d’artistes et dans l’histoire de la musique amĂ©ricaine.

« J’avais vingt ans quand je suis montĂ©e dans le bus. Je portais ma salopette, un col roulĂ© noir, et le vieil imper gris que j’avais achetĂ© Ă  Camden. Ma petite valise Ă©cossaise rouge et jaune contenait quelques crayons de couleur, un carnet, les Illuminations, quelques fringues, et des photos de mon frĂšre et de mes sƓurs. J’étais superstitieuse. Nous Ă©tions un lundi ; j’étais nĂ©e un lundi. C’était un bon jour pour arriver Ă  New York City. Personne ne m’attendait. Tout m’attendait. » P.S.

Ce livre audio a été honoré du Prix du livre audio France Culture - Lire dans le noir 2022, dans la catégorie Document.

Traduction française de HĂ©loĂŻse EsquiĂ© (Éditions DenoĂ«l, 2010).