Sur Neo Domus, la vie suit son cours. Le roi HĂ©lios souhaite que son peuple rejoigne une coalition de races extraterrestres, afin de le protĂ©ger une bonne fois pour toutes des redoutables Landauniens. Mais Griffin Hawke, son amant, sâinquiĂšte : Helios lui cache des choses et le fossĂ© se creuse entre les deux hommes, dâautant que le traumatisme de la brutale attaque dont ils ont Ă©tĂ© victimes pĂšse toujours sur leur vie.
(Ce tome 2 clĂŽt les aventures du Roi HĂ©lios. Le tome 3 s'attachera Ă un autre personnage apparu dans l'histoire).