Aava on palannut turvalliseen kuukausipalkkaiseen kirjanpitäjän toimeensa kaupunkiin, mutta on silti lupautunut Vuohenkulman tallin harjoituskilpailujen kilpailunjohtajaksi. Yöllinen kaatosade liottaa kuitenkin nurmialueen käyttökelvottomaksi, joten Aavan ei auta muu kuin pyytää Petteriltä lupa pitää kilpailut Koskenniskan maneesissa. Vaikka Petteri on nyt periaatteessa vapaa mies, mieheen turvautuminen ei tunnu helpolta. Lisäksi Koskenniskalla näyttää pyörivän eri ikäisiä naisia, joiden asemasta Aavalla ei ole mitään käsitystä. Kaiken kruunuksi Koskenniskalle tuppautuu myös Aavan leskeksi jäänyt äiti!
