"Zerns stil lyser." Expressen
"Zern Àr Sveriges frÀmsta teaterkritiker, utan konkurrens." Göteborgs-Posten
"Det finns en uppriktighet, ett verkligt intresse och en kÀnsla av ansvar inför uppgiften, som förmedlas av de samlade artiklarna. /.../ Zerns nÀrvaro i varenda en av sina texter visar exakt vad det Àr frÄgan om." Dagens Nyheter
Leif Zern Ă€r sedan mitten av sextiotalet vĂ„r frĂ€mste teaterskribent. Han har, som fĂ„ andra, en sĂ€rskild blick för skĂ„despelarens konst, en fascination som började redan pĂ„ femtiotalet nĂ€r han tillsammans med sina förĂ€ldrar sĂ„g tidens mest kĂ€nda komiker pĂ„ Södra teatern i Stockholm. Som teaterkritiker i framför allt Dagens Nyheter har han recenserat alla de stora regissörerna â Ingmar Bergman, Alf Sjöberg, Bo Widerberg, Suzanne Osten â och skĂ„despelarna: Bibi Andersson, Margaretha Krook, Anders Ek, Thommy Berggren. Mellan 1982 och 1993 var han kulturchef pĂ„ Expressen och medverkade flitigt i de stora estetiska och politiska debatterna.
Leif Zern Ă€r en bĂ„de inkĂ€nnande och skarp kritiker. KĂ€nd för sin klarhet i stil och tanke, för sin inlevelse och analytiska förmĂ„ga. Minst lika stor Ă€r hans betydelse som fri essĂ€ist och författare i memoargenren: hans bok om Shakespeare, Ălskaren och mördaren, essĂ€boken Se Bergman, studien i Jon Fosses dramatik, Det lysande mörkret, och inte minst minnesboken över fadern, Kaddish pĂ„ motorcykel, Ă€r alla betydande bidrag till vĂ„r tids historia och teaterdebatt.
Vi vill med denna stora urvalsvolym sÀtta ljuset pÄ en av de stora kritikergÀrningarna i vÄr tid. En inspiration för kommande skribenter och en viktig pÄminnelse om kritikens betydelse som konstart i sig, i en tid dÄ recensioner hÄller pÄ att bli en bristvara.
"Zern Àr Sveriges frÀmsta teaterkritiker, utan konkurrens./.../Jag hoppas att boken kommer lÀsas av alla som brukar befinna sig pÄ, bakom eller framför en teaterscen." Göteborgs-Posten
"Leif Zern har den ovanliga förmÄgan att kunna kombinera det analytiska och klara med det levande och inkÀnnande. Trots att texterna Àr hÀmtade frÄn olika Ärtal befinner sig lÀsaren i ett stÀndigt pulserande och aktuellt nu." BTJ
"stilhöjden och det knivskarpa teatertÀnkandet alltid en ren fröjd att ta del av. /.../ han har en oövertrÀffad förmÄga att ocksÄ i det hopplöst begrÀnsade recensionsformatet förmedla ett sylvasst och samtidigt sensibelt kritiskt tÀnkande och personligt patos. /.../ Zerns stil lyser." Expressen
"Att lÀsa det urval ur Zerns stora kritikergÀrning, som förlÀggaren Stephen Farran-Lee sammanstÀllt, Àr intellektuellt och sprÄkligt stimulerande./.../ Kritik Àr en samling att lÀra av. /.../ Zerns nÀrvaro i varenda en av sina texter visar exakt vad det Àr frÄgan om." Svenska Dagbladet
"Urvalet Àr vitalt och problematiserar fortfarande teaterkonstens förutsÀttningar och roll i samhÀllslivet. NÀr alla springer Ät ett och samma hÄll blir Zern alltid misstÀnksam. Hans kritiska sinne fÄr honom att omedelbart söka i andra riktningar. SÄdant ger alltid goda resultat." BorÄs Tidning
"Boken Àr vÀrdefull inte bara som en inblick i Leif Zerns kritikergÀrning och författarskap, utan ocksÄ för den som vill förstÄ mer av teatern som historisk företeelse och konstform." Nya Wermlands Tidningen