"Adaptée en livre audio en 1963 par Marcel Pagnol à partir du film tiré de la nouvelle de Jean Giono, « La Femme du boulanger » constitue l’une des œuvres majeures de Marcel Pagnol et figure parmi ses plus gros succès populaires après la Trilogie marseillaise « Marius-Fanny-César ». L’écrivain-cinéaste a su donner à ce récit filmé l’universalisme bouleversant de la situation de ce boulanger quitté par sa femme, qui décide de faire la grève du pain, entraînant la mobilisation de tout le village. Durant les années 60, Marcel Pagnol édita des disques parlés de ses plus grands films, mélangeant sa voix aux enregistrements effectués pour le cinéma. Les bandes sonores originales enrichies par la lecture des commentaires et des textes de liaison sont devenues des « incontournables » du livre audio. Le sens inouï de la scène et du dialogue de l’académicien ainsi que le jeu des comédiens dont Raimu, inoubliable (qu’Orson Welles considérait comme le meilleur acteur du monde), sont ici magnifiés dans cette version sonore."
Patrick FRÉMEAUX et Nicolas PAGNOL
Enregistrement de 1938.
Avec textes de liaison par Marcel Pagnol
Et :
Raimu : Le boulanger
Ginette Leclerc : La boulangère
Charpin : Le marquis
Charles Moulin : Le berger
Robert Vattier : Le curé
Robert Bassac : L’instituteur
Blavette : Antonin
Delmont : Maillefer
Dullac : Casimir
Alida Rouffe : Céleste
Maupi : Barnabé