Le plan d'Eroll est toujours en marche. Sanya est en danger, et rien ne semble pouvoir la protĂ©ger. Quand il parvint Ă la capturer pour l'enfermer et la torturer, Connor sait qu'il n'a plus le choix. Bien que tout semble vouĂ© Ă l'Ă©chec, il se lance dans une dangereuse entreprise pour sauver sa bien-aimĂ©e des mains de ses bourreaux, au sein mĂȘme du fief de l'empereur, oĂč il risque bien de ne jamais en ressortir entier. Et sans reine, le royaume est en danger.