Deux hommes traversent les déserts de glace de l'Alaska au Nord du Canada. Quand l'un d'eux se foule la cheville, le deuxième l'abandonne à son sort et continue sa route. Le récit suit les mésaventures de l'homme blessé, bientôt suivi d'un loup tout aussi affamé, dans son périple jusqu'à l'Océan Arctique. La faim, les hallucinations et les bêtes sauvages ne parviennent pas à arrêter la détermination de cet homme à survivre. Qui, du loup ou de l'homme, aura l'instinct le plus fort ?

Avec le soutien du CNL.