Depuis la Fusion entre la Terre et Sous-la-Colline, les elfes et les humains cohabitent dans un monde violent, peuplĂ© de dragons et de crĂ©atures plus redoutables encore. Les Traqueurs sont les seuls Ă sâinterposer entre la population et les terribles chiens-lĂ©zards, monstres Ă©chappĂ©s des Cours du CrĂ©puscule.
NĂ©cessaires mais craints, les Traqueurs sont souvent des marginaux, et câest dâautant plus vrai pour Kai, un elfe qui a reniĂ© son Clan pour suivre les traces de Dempsey, son tuteur humain. Quand Ryder, un Haut Seigneur elfe qui compte implanter une Cour de lâAube Ă San Diego, embauche Kai pour une mission, celui-ci est mĂ©fiant.
Pourtant, il sâagit simplement dâaller chercher une humaine enceinte qui a demandĂ© asile et protection Ă Ryder. Une mission simple, rapide, et bien payĂ©e. Câest sans compter les dragons en pleine saison des amours et les manigances politiques des elfes.
Et surtout, sans compter les sentiments ambivalents que Ryder produit sur Kai, lui qui a toujours cherché à mettre le plus de distance possible entre lui et les autres elfes.