BasĂ© dans la NorvĂšge dĂ©chirĂ©e par la guerre pendant lâoccupation allemande, Klaus, un jeune nationaliste, dĂ©couvre quâil a attirĂ© lâattention dâAxel, un officier nazi en pleine ascension du corps dâĂ©lite des parachutistes des FallschirmjĂ€ger. Alors que la bataille pour le territoire est teintĂ©e par les effusions de sang, celle pour lâeau lourde â cruciale pour faire une bombe atomique â est tout aussi intense. Leur cible est une usine presque imprenable, nichĂ©e dans le flanc dâune montagne, sous un plateau. La machine Enigma a dĂ©codĂ© des messages suggĂ©rant que les NorvĂ©giens planifient un sabotage au plus profond de lâhiver. Alors que lâattraction mutuelle dâAxel et Klaus se transforme en obsession, de vieilles rivalitĂ©s menacent dâexposer la passion impossible entre ces deux hommes, et lâaffrontement inĂ©vitable dans la glace et la neige au cours dâune bataille fĂ©roce se mĂ©tamorphose en une confrontation dĂ©chirante.