"Les Acharniens" est la première pièce rescapée dans la chronologie des œuvres d’Aristophane. Les Editions de Londres sont ravies au passage de vous en offrir l’intégralité, des onze pièces intactes, pas des trente trois autres qui s’évanouirent dans la nuit des temps… Les Acharniens sont une autre pièce politique, comme Les Cavaliers ; Aristophane y démonte les bases du bellicisme antique, tandis que nous essayons de vous livrer dans la préface les clés de la guerre du Péloponnèse. Les Acharniens n’est pas nécessairement la plus drôle, mais c’est l’une des pièces initiatiques pour appréhender l’œuvre et le génie politique, satirique de ce grand humaniste qu’est Aristophane.