Pour revoir sa fille adorée, qu’on lui a arrachée le jour de sa naissance, la princesse Carolina est prête à tout… et même à se faire embaucher comme nounou ! Arrivée chez Jake Maynard, le tuteur de la petite, elle sent une intense émotion l’envahir. Combien de fois a-t-elle rêvé de ces retrouvailles avec Ariane ! Pourtant, Carolina sait qu’elle doit se montrer prudente et surtout ne pas dévoiler sa véritable identité. Car, si Jake fait battre son cœur, il pourrait bien le lui briser, en la séparant de nouveau de son enfant…