L'homme est en passe de conquĂ©rir lâensemble du SystĂšme solaire. Mais en ces temps aventureux oĂč lâhorizon humain sâĂ©largit aux proportions du cosmos, alors que les pionniers ouvrent de nouvelles voies Ă force de courage et dâabnĂ©gation, il en est certains pour profiter des mannes de lâespace, et de la pire des maniĂšres. LâĂąge de la piraterie spatiale pourrait bien sâannoncer... Face au mystĂ©rieux Basilic et sa flotte de forbans, Dick Murdock, jeune VĂ©nusien ayant rejoint son pĂšre astronome dans un observatoire lunaire, semble bien dĂ©muni. Il lui faudra pourtant faire preuve de la plus grande inventivitĂ© et de ressources inattendues pour espĂ©rer sauver ses proches, mais aussi, surtout, prĂ©server la route des Ă©toiles...
Paru en 1953, ultime roman SF inĂ©dit en français de lâimmense Jack Vance (1916-2013), Les Vandales du vide inaugure la collection « Pulps », un espace Ă©ditorial dĂ©diĂ© Ă lâaventure, Ă la science-fiction grand spectacle, Ă cette veine premiĂšre du genre oĂč soufflent les vents de lâĂ©pique et du cosmique.