Le rĂȘve de MaĂ«l sâest rĂ©alisĂ© et plus encore lors de son entrĂ©e au NY.PD. Mais il lui faudra continuer Ă prouver sa valeur pour que sa parentĂ© ne cause pas sa chute.
Plusieurs mois se sont Ă©coulĂ©s depuis que MaĂ«l a Ă©tĂ© affectĂ© au poste de lieutenant du NYPD. Des mois durant lesquels les enquĂȘtes se sont enchaĂźnĂ©es sans quâaucune dâentre elles atteigne le niveau de complexitĂ© de lâaffaire Lawson.
Mais tout est sur le point de changer lorsque la rĂ©plique exacte dâune ancienne affaire de Soledad, sa partenaire, est dĂ©couverte. Une affaire trop particuliĂšre pour ĂȘtre lâĆuvre dâun imitateur. Les doutes commencent Ă se faire sentir pour Dwayne, Alecia et Leda, anciens lĂ©gistes et l'enquĂȘtrice du premier cas.
Se pourrait-il quâune parfaite innocente ait Ă©tĂ© envoyĂ©e derriĂšre les barreaux, et que le scĂ©nario menace de se rĂ©pĂ©ter ?
Se pourrait-il quâun autre individu soit derriĂšre tout cela, contrĂŽlant ces personnes comme des armes ?
Note de l'éditeur: Série dont les deux premiers tomes uniquement ont été publiés en auto édition en 2018 et 2019.