AprĂšs avoir connu la ville, la richesse et lâaristocratie, Nellie, menacĂ©e, dĂ©couvre la campagne aux cĂŽtĂ©s des rĂ©volutionnaires.
Nellie a Ă©tĂ© catapultĂ©e dans un univers parallĂšleâ; un KĂ©bec gouvernĂ© par une monarchie. Amoureuse dâArmand, le prince hĂ©ritier, Nellie est pourchassĂ©e par le roi. Elle vit maintenant Ă lâĂ©cart dans un camp rĂ©publicain dirigĂ© par Henri qui assure sa protection. Mais les attaques se multiplient et Nellie comprend quâelle est aussi recherchĂ©e par les pirates. Ses amours se compliquent, les dangers la guettent et la jeune femme tente de survivre tout en rĂȘvant de rentrer Ă la maison.