L’inspecteur Silot est chargé d’une nouvelle affaire, le cambriolage de la bijouterie Dormier et Treslin.
Les voleurs ont pénétré dans la boutique par l’appartement du dessus, après avoir ficelé un domestique et percé un trou dans le plancher.
Nul doute pour le policier, bien que les coupables aient signé leur crime par une carte de visite au nom du Vautour, MANDRAGORE, son ennemi juré, est l’instigateur du coup. Preuve en est, Gérard Nattier alias MANDRAGORE est proche du fils Dormier...
Et c’est justement parce que Gérard Nattier s’est lié d’amitié pour le jeune homme qu’il entre dans la partie quand le père Dormier succombera à un empoisonnement.
Dès lors, une lutte acharnée va s’engager entre la bande du Vautour et celle de MANDRAGORE...
