Erzsi har lÀmnat sin förmögne man och gift sig med Mihåly. Nu Àr paret pÄ en romantisk bröllopsresa i Italien. Men redan första kvÀllen tar romantiken slut nÀr Mihåly lÀmnar Erzsi ensam pÄ hotellet och ger sig ut pÄ strövtÄg i Venedigs magiska grÀnder.
Efter nÄgra dagar stöter han ovÀntat ihop med en gammal ungdomsvÀn frÄn Ungern och gamla minnen och kÀnslor vÀcks till liv. Den tvekan Mihåly kÀnner inför Àktenskapet bubblar upp till ytan. Vilket resulterar i att han stiger pÄ fel tÄg och lÄter Erzsi ensam resa vidare.
Nu kan han ostört konfronteras med ungdomsĂ„ren och vĂ€nnerna som format hans liv: den brĂ„dmogne sökaren Ervin, den Ă€ventyrlige och halvkriminelle JĂĄnos, och framför allt de sĂ€regna syskonen Ulpius, den dödsmĂ€rkte TamĂĄs och hans oförglömliga syster Ăva.
Antal Szerb (1901-1945) var en ungersk författare som skrev flera romaner och noveller. Resa i mÄnljus skrevs 1937 och Àr en av den ungerska litteraturens mest Àlskade klassiker. Antal Szerb dog i ett koncentrationslÀger i januari 1945.
"En underbar klassiker som nu Àntligen fÄr komma ut pÄ svenska. Resa i mÄnljus Àr en roman som i likhet med Stefan Zweigs VÀrlden av i gÄr eller John Williams Stoner har alla förutsÀttningar att hitta en ny och stor publik."
â Svenska Dagbladet
"Resa i mÄnljus Àr en klassiker i den ungerska litteraturen och dess storhet ligger frÀmst i berÀttandet. Szerbs sprÄk Àr stillsamt flödande, ÄterhÄllet men ÀndÄ intrÀngande och levande."
â NorrlĂ€ndska Socialdemokraten
