Nous voici au beau milieu des années 1950. A la radio, on écoute Un homme et son péché et Chez Miville, alors que la mystérieuse télévision fait son apparition dans les vitrines des magasins de la rue Mont-Royal. FidÚle à son habitude, Maurice s'emporte à tout moment. L'argent est encore et toujours au centre de tous les litiges ; il se fait de plus en plus rare à mesure que s'agrandit la famille.
Les traits tirĂ©s par l'angoisse et les grossesses qui l'assaillent, Jeanne se rĂ©fugie au presbytĂšre oĂč elle va trouver conseil, aide et rĂ©confort. Mais les enfants Dionne ne sont pas dupes pour autant. L'aĂźnĂ© des fils, Paul, ne songe qu'Ă sortir de cet Ă©ternel combat contre la misĂšre. Il deviendra prĂȘtre s'il le faut... mĂȘme s'il ne croit plus vraiment en Dieu.