"ProtĂ©ger ceux quâon aime implique parfois de faire souffrir les autres
Tandis que le dĂ©tective Xavier Martel tente de camoufler lâacte terrible quâil a commis, un ressortissant russe est trouvĂ© mort dans un conteneur au port de MontrĂ©al. Qui est-ilâ? Et pourquoi la structure atomique du Krokodil, cette drogue dĂ©vastatrice surnommĂ©e lâhĂ©roĂŻne des pauvres, est-elle tatouĂ©e sur son corps? ForcĂ© de reprendre du service comme freelance Ă la demande de la GRC, Martel mĂšne lâenquĂȘte tel quâil lâentend et doit se frotter Ă la dangereuse mafia russe montrĂ©alaise. Argent sale, trafic humain et crimes violents lâentraĂźneront de la mĂ©tropole aux confins du QuĂ©bec, oĂč il risquera une fois de plus sa vie afin de contrecarrer les plans dâun homme prĂȘt Ă tout pour dĂ©fendre les siens.
«âUne voix essentielle du polar quĂ©bĂ©cois.â»
Johanne Seymour
«âSteve Laflamme se hisse incontestablement
au rang des Martin Michaud, André Jacques
et autres tĂ©nors du polar quĂ©bĂ©cois.â»
Norbert Spehner "