Der Pfandleiher Jabez Wilson erzählt Sherlock Holmes von einer äußerst skurrilen
Stellenausschreibung, in welcher ausdrücklich verlangt wurde, dass nur Bewerber mit roten Haaren sich melden sollten und andere überhaupt keine Chance auf diese Arbeitnehmertätigkeit hätten. Mr. Wilson ist erfreut darüber, dass er in Zeiten, in welchen in seinem Pfandhaus nichts los ist, einer zusätzlichen Erwerbstätigkeit nachgehen kann, aber die Sache hat einen Haken. Dieses kriminalistische Bonbon wird versüßt mit einer ausgefuchsten Diebesbande, Tresorräumen, Tunnelsystemen und einem Ablenkungsmanöver, dass es in sich hat.