Die Vereinte Föderation der Planeten hat ihre erste groĂe Krise ĂŒberstanden, aber die Kinderkrankheiten nehmen erst ihren Anfang âŠ
Admiral Jonathan Archer hofft die verschiedenen Bewohner des wohlhabenden Rigel-Systems zum Beitritt in die Föderation bewegen zu können. Das soll der jungen Nation als Starthilfe zum Wachstum dienen und einem wichtigen Sektor StabilitĂ€t bringen. Zusammen mit den besten Diplomaten der Föderation reist Archer zum Planetoiden Babel, um ĂŒber Rigels Aufnahme zu verhandeln ⊠aber ein bevorstehendes Rennen um die PrĂ€sidentschaft heizt die ideologischen Spannungen innerhalb der jungen Nation an, gefĂ€hrdet die GesprĂ€che und die zerbrechliche Einheit, fĂŒr deren Erhalt Archer so viel getan hat.