Jalmari Finnen teos 'Sysmäläinen', ensimmäisen maailmansodan jälkeisen modernismin ilmentymä, tarkastelee suomalaista yhteiskuntaa ja perhekuvioita kriittisesti. Kirjan kirjallinen tyyli on vaikuttava ja syväluotaava, tarjoten lukijalle tarkkanäköisen kuvauksen aikakauden henkisestä ilmapiiristä. Finnen kielenkäyttö on rikasta ja kuvauksellista, luoden elävästi kuvauksen Sysmä-nimisen pikkukaupungin arjesta ja ihmissuhteista. Teos on merkittävä osa suomalaista kirjallisuutta, joka pureutuu yksilön ja yhteisön väliseen dynamiikkaan. Jalmari Finne, itsekin Sysmästä kotoisin, loi teoksensa osana ponnisteluaan tuoda suomalaista arkea ja perinteitä esille kirjallisuuden kautta. Finnen omakohtainen läheisyys aiheeseen heijastuu teoksen syvällisessä tarkastelussa ja henkilöhahmojen moniulotteisessa kuvaamisessa. Hänen kriittinen näkökulmansa ja herkkä havainnointikykynsä tekevät 'Sysmäläisestä' poikkeuksellisen merkittävän teoksen suomalaisessa kirjallisuudessa. Suosittelen 'Sysmälistä' kaikille suomalaisen kirjallisuuden ystäville, jotka arvostavat syvällistä henkilökuvausta ja yhteiskunnallista pohdintaa. Finnen taitavasti punoma tarina lumoaa lukijan ja tarjoaa ainutlaatuisen sukelluksen suomalaisen arkielämän syvyyksiin.