Le 9 septembre 1949, vers 10 h 45 du matin, un DC-3 sâĂ©crase Ă Sault-au-Cochon, Ă 64 kilomĂštres Ă lâest de QuĂ©bec, entraĂźnant dans une mort atroce 19 passagers et 4 membres dâĂ©quipage. Câest, Ă ce moment, la troisiĂšme plus grande catastrophe aĂ©rienne de lâhistoire du pays.
Ce qui sâapparente de prime abord Ă un malheureux accident aĂ©rien va trĂšs vite revĂȘtir un tout autre visage. Une main criminelle, celle du bijoutier Albert Guay, de QuĂ©bec, qui a assassinĂ© son Ă©pouse Rita Morel, en est Ă lâorigine. Ce crime, lâun des plus marquants des annales judiciaires canadiennes, constitue le premier attentat Ă la bombe de lâhistoire de lâaviation civile en Occident et son impact se fera sentir sur le plan international. Un roman et un film, « Le crime dâOvide Plouffe », en ont Ă©tĂ© Ă©troitement inspirĂ©s.
Ce livre fait davantage que raconter une affaire judiciaire. Câest le portrait dâune sociĂ©tĂ©, une page dâhistoire tragique quâaucun ouvrage, Ă ce jour, nâa traitĂ©e dans son entiĂšretĂ©.