Ce n’est pas le bon descriptif : Mytale est une planète saturée de substances mutagènes entraînant des mutations à un rythme effréné. Après une tentative de colonisation, l'empire abandonne la planète, laissant dernière lui la première vague de colons. 2000 ans plus tard, l'empire a été abattu, remplacé par la Fédération Homéocratique. La nouvelle république tente de renouer le contact et envoie une expédition. À l'arrivée le vaisseau s'écrase, ses occupants sont massacrés par des monstres, descendant des humains originels après des siècles de mutation. Seule rescapée, Audham En-Tha va tenter de survivre dans un monde où la monstruosité est la règle et la « normalité » un motif d'exclusion. Prise dans l'engrenage politique des diverses factions qui se disputent le pouvoir, elle va tout entreprendre pour rentrer chez elle.