Dick REUTEL, le premier dĂ©tective dâAngleterre, est chargĂ© par le colonel des Services Secrets dâenquĂȘter sur la disparition de William STERNORD, un agent missionnĂ© pour dĂ©couvrir comment des informations capitales fuitaient dâun laboratoire en lien avec la DĂ©fense Nationale.
Dick et sa femme Betty louent une chambre dans lâauberge oĂč a Ă©tĂ© vu pour la derniĂšre fois le disparu et commencent Ă se renseigner.
Mais, lors dâun dĂ©placement, la barre de direction de la voiture du couple se rompt dans un virage et câest lâaccident...