Le Retour du Roi, derniĂšre partie du Seigneur des Anneaux voit sâachever la quĂȘte de Frodo. Toujours accompagnĂ© de Sam et Gollum, sa traversĂ©e du Mordor pour atteindre la montagne du Destin est plus pĂ©rilleuse que jamais. Tandis que Gandalf affronte Sauron dans une lutte sans merci, câest une guerre dĂ©vastatrice qui a lieu au pied de Minas Tirith, assiĂ©gĂ©e par des armĂ©es dâorques et de trolls. Aragorn, Gimli, Legolas, Merry et Pippin combattent avec lâĂ©nergie du dĂ©sespoir pour dĂ©fendre la citĂ© blanche, et avec elle la Terre du milieu toute entiĂšre, face Ă lâinvasion des forces des tĂ©nĂšbres.
Chef dâoeuvre de la fantasy, Le Seigneur des Anneaux est sans Ă©quivalent par sa puissance dâĂ©vocation, son souffle et son ampleur.
Ce troisiĂšme volume du Seigneur des Anneaux comporte deux appendices issus de lâĂ©dition originale : lâappendice A, qui dresse les annales des rois et dirigeants, et lâappendice F, qui aborde la langue des peuples du TroisiĂšme Ăge. Cette nouvelle traduction (2016) prend en compte la derniĂšre version du texte anglais, les indications laissĂ©es par Tolkien Ă lâintention des traducteurs et les dĂ©couvertes permises par les publications posthumes proposĂ©es par Christopher Tolkien.
Thierry Janssen met Ă nouveau son talent au service de la langue de Tolkien, en livrant une lecture juste et incarnĂ©e. La magie opĂšre et vous fait voyager au coeur dâun des plus grands chefs-dâoeuvre de la littĂ©rature moderne.