Au XVIe, HĂ©lĂšne, Ă©levĂ©e au couvent de Castro, retourne chez son riche pĂšre, le seigneur Campireali, Ă Albano. Un soir son voisin, Jules Brancifort, offre un bouquet Ă la jeune HĂ©lĂšne, perchĂ©e Ă la fenĂȘtre. DĂšs lors, prend vie une passion aussi absolue qu'impossible, car le seigneur de Campireali voit d'un mauvais Ćil la relation. Jules est fils de brigand, et sa pauvretĂ© fait honte Ă la noble famille des Campireali. Amour interdit, diffĂ©rences sociales et religieuses, tout laisse prĂ©sager «les malheurs affreux qui vont former le triste sujet».
PremiĂšre nouvelle des «Chroniques Italiennes», «L'Abbesse de Castro» est fondĂ©e sur l'histoire vraie d'HĂ©lĂšne, jugĂ©e coupable d'avoir aimĂ© clandestinement un Ă©vĂȘque.
Stendhal (1783-1842), pseudonyme d'Henri Beyle, est un Ă©crivain français. Il perd sa mĂšre, et, trĂšs tĂŽt, est confrontĂ© Ă un dur pĂšre. De cette jeunesse naĂźt un sentiment de rĂ©volte, ce qui influencera sa vie et ses Ćuvres. Il se passionne pour la littĂ©rature en 1799 et Ă©tudie Ă Paris. Mais il est forcĂ© de rentrer au ministĂšre de la Guerre et doit se rendre Ă Milan. Il perd son emploi, et se met Ă Ă©crire quelques essais. Il retourne Ă Paris en 1821 et publie «Le Rouge et le Noir», en 1830. AffectĂ© par la pauvretĂ©, il retourne en Italie, et Ă©crit «La Chartreuse de Parme», en 1839.