Cinq ans ont passĂ© depuis la dĂ©faite du parti nazi. TerrĂ©e dans son repaire secret, la Baronne Noire, ancienne alliĂ©e du fĂŒhrer, mijote un sombre projet. AssoiffĂ©e de vengeance, elle ne vise rien de moins que la conquĂȘte du monde... Et son premier arrĂȘt sera le QuĂ©bec, oĂč elle veut se faire justice.
Pendant ce temps, dans la Belle Province, Maria Richard rĂȘve de suivre les traces de son pĂšre en sâengageant comme pilote dans lâarmĂ©e canadienne. Or, nâentre pas qui veut dans les Forces armĂ©es, encore moins une femme. Et pourtant, sans le savoir, Maria est peut-ĂȘtre bien la seule Ă pouvoir dĂ©jouer les plans de la Baronne...