La tête remplie d’histoires de pirates, Globule s’imagine au cœur de mille dangers. Et lorsque, par hasard, il trouve un papier couvert de signes, il ne doute pas un instant qu’il s’agit là du plan qui le conduira à un tas de pièces d’or.

Tout excité par sa trouvaille, Globule se lance dans la chasse au trésor.

Mais chemin faisant, il fera une rencontre plutôt... électrisante.