Je vous brosse le tableau : Bouboule, émoustillé par la vitesse, fonce droit devant lui, sans prêter attention au virage serré qui se présente sur la piste. Il percute le plus majestueux des sapins de la vallée qui lui fait voir trente-six chandelles. La truffe enfoncée dans la neige, notre pauvre Bouboule gît comme un vieux morse sur la banquise.