Irène Lang, peintre renommé, vient de mourir à Bréhat. Une rétrospective de son oeuvre est organisée.A cette occasion, on demande à sa fille Sabine de rédiger ses souvenirs et brosser à travers eux le portrait de la disparue. Très vite, la jeune femme s’aperçoit que le mythe de l’artiste célèbre s’est construit dans l’imposture et l’opacité. Poussée par la curiosité, elle traque alors l’ombre d’Irène Lang en Bretagne, à Paris, en Suisse et jusque dans la lointaine Hongrie des années 50, découvrant peu à peu le personnage redoutable que fut sa mère. Quête ou enquête... Le cycle de Grimentz est aussi une réflexion sur notre inaptitude à saisir autrui dans sa globalité et notre difficulté à reconnaître que, si la vérité n’a qu’un seul visage, le mensonge, lui, est multiple.