Nathan se fait enlever par Virgile en pleine manifestation. Le flic est tendu car il ignore où les Greenwar l'emmènent, ni quel sort ils lui réservent…