Will est un petit garçon presque comme tous les autres, avec son meilleur pote Hami, sa soeur pupuce, son instit' et la prof de gym dont il est secrètement amoureux... à un détail près : Will est en fauteuil roulant ! Et il prétend que ce handicap est dû aux méfaits d'un extra-terrestre au nom imprononçable, un certain Armand de la Batelière, qui l'a paralysé avec un pistolet-laser.