It's my pleasure to translate this book.
التأملات الروحية: كتاب عن الصحوة والتنوير هو كتاب شعري، يتكون من 200 قصيدة شعرية روحية مجانية. تتضمن هذه القصائد الانعكاسات التي شوهدت في الروايات الروحية الأربع في رباعية الصحوة، بالإضافة إلى العديد من الروايات الأخرى التي لم تنشر بعد. الموضوع الأساسي لهذه القصائد هو الروحانية، حيث يوضح كل منها جوانب مختلفة من عملية الصحوة والتنوير. إنهم ليست متدينة بل هي انعكاسات روحية يومية حول التنوير الروحي. الروحانية هي الاعتقاد بوجود قطعة من الله (روح أو جسد ) داخل كل حياة، ولهذا السبب، كل حياة مهمة ومتساوية ومتصلة. كان هدفي من كتابة كل من الكتب الأربعة في رباعية الصحوة وكتاب الشعر هذا، هو محاولة إيقاظ ومساعدة الآخرين، الذين استيقظوا، على فهم ما هو التنوير بشكل كامل، حتى يمكن تحقيق رحلتهم عبر الحياة بشكل كامل.
