Zoff auf dem Forum
Wegen einer Nichtigkeit geraten Idefix und Dertutnix in Streit. Idefix zieht sich zurück, weil er meint, Dertutnix brauche ihn ja wohl nicht mehr. Monalisa ärgert sich darüber, dass Zerberus und seine Beagles die Unbeugsamen nicht fangen können und denkt sich eine List aus. Alle tun so, als wären die Freunde der Gallier, locken irgendwann Dertutnix in eine Würstchenfalle auf dem riesigen Marktplatz, dem Bauernforum. Doch schon sind bei Idefix und Dertutnix alle Streitereien vergessen.
Anpfiff für Idefix
Quadratus hat eine kleine Pfeife entwickelt, der Hunde, wenn sie sie hören, bedingungslos gehorchen. Das heißt natürlich für die Unbeugsamen: Die Pfeife darf nie zum Einsatz kommen. Zum Glück sind Katzen unempfindlich gegen die Pfeiftöne und so kommt die unbeugsame Sardine zum Einsatz.
Hermine verlässt das Nest
Quadratus hatte die Idee, mit seinem Brieftaubennetz SPQR, "Schwingen Post Quasi bis Rom" Lutetia mit allen Städten Galliens zu verbinden. Doch ´quasi´ genügt Labienus nicht. Er will die Verbindung auch bis nach Rom, also werden mehr Brieftauben gebraucht. So wird von den Legionären auch die kleine Hermine gefangen und soll nach Rom gebracht werden. Doch dagegen hat Idefix etwas.
Flieg, Hinkelstein, flieg
Quadratus hat wieder mal eine neue Idee. Er will aus allen Hinkelsteinen in Lutetia römische Statuen machen. Allerdings ist unter den von ihm nun zusammengesammelten Hinkelsteinen der, vor dem die Unbeugsamen geschworen haben, den Römern Widerstand zu leisten. Natürlich setzen diese nun alles daran, ihren heiligen Hinkelstein wiederzubekommen. Nur können sie ihn nicht zurücktransportieren, er ist viel zu schwer. Weissnix bringt einen Zaubertrank, der zwar wie immer nicht tut, was er soll, aber trotzdem die Situation rettet.
Für Schaschlix geht es um die Wurst
Terminus und Technicus schikanieren einen Gallier. Um ihm zu helfen, zerbeißt Idefix ein Seil, zwei Hinkelsteine rollen vom Wagen und der Gallier kann fliehen. Zufällig kommt nun Schaschlix an der Szene vorbei und man hält ihn für den Schuldigen, Kurzerhand macht man ihn dann auch für alle anderen Misserfolge von General Labienus verantwortlich. Er soll nun aus Lutetia verbannt werden. Als dabei Labienus vom Bootssteg in die Tiefe zu stürzen droht, rettet ihm Schaschlix aber das Leben und zeigt so, dass er ein braver Bürger Lutetias ist.