«Adúltera» (1874) es una obra de teatro en tres actos de José Martí. Cuatro personajes —el marido, la mujer, el amante y el amigo— se enfrentan en un drama apasionado a los dilemas que nacen del amor, la amistad, el deseo y los celos. Esta es la respuesta de Martí a un tema mil veces tratado, el de la infidelidad.

José Martí (1853-1895) fue un escritor y político cubano. Fundó el Partido Revolucionario Cubano y fue uno de los impulsores de la guerra de Independencia de Cuba, en 1895. Se lo considera iniciador del modernismo literario en Latinoamérica. En su producción se cuentan ensayos filosóficos, crónicas periodísticas, discursos, relatos, poemarios y novelas.