En una carta dirigida a su amigo Paul Deussen, Nietzsche habla de su Zaratustra como «la Biblia del futuro, la más elevada erupción del genio, en la que está contenido el destino de la humanidad». Depurada esta autovaloración de sus pretensiones desmedidas, lo que queda es un juicio acertado en cuanto al estilo del Zaratustra. Para su composición, Nietzsche sigue el ejemplo discursivo de la Biblia, parodiándola para crear una suerte de contra-biblia. De este modo, utilizando el lenguaje a modo de dinamita, este «filósofo del martillo» anuncia con su protagonista, al igual que la pesada gota que cae de una nube oscura, la llegada del rayo, del sentido de la tierra: el suprahombre. La presente traducción se basa en la versión de Also sprach Zarathustra de Giorgio Colli y Mazzino Montinari, quienes en los años 60 emprendieron la titánica labor de publicar una edición completa y crítica de las obras de Nietzsche, libre de omisiones y falsificaciones, apoyada en la revisión integral de sus manuscritos. Aquí se ha procurado tanto respetar las particularidades formales del estilo nietzscheano como transportar de manera inteligible el contenido. Se trata de permitir al lector una comprensión clara que, en un segundo momento, abra paso a una interpretación propia e incluso filosófica del texto.
Le Crépuscule des idoles
Friedrich Nietzsche
bookAinsi parlait Zarathoustra (Volume 1)
Friedrich Nietzsche
audiobookAinsi parlait Zarathoustra (Volume 2)
Friedrich Nietzsche
audiobookAinsi Parlait Zarathoustra - Livre Audio
Friedrich Nietzsche, Livres audio en français
audiobookLe Gai Savoir - Livre Audio
Friedrich Nietzsche, Livres audio en français
audiobook100 Obras Maestras de la Literatura Universal
Johann Wolfgang Goethe, Gustave Flaubert, Franz Kafka, Lewis Carroll, Sigmund Freud, Henrik Ibsen, Charles Dickens, Honoré de Balzac, Mark Twain, Immanuel Kant, Friedrich Schiller, Harriet Beecher Stowe, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, Bram Stoker, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Jack London, Henry James, Louisa May Alcott, Victor Hugo, Arthur Conan Doyle, Joseph Conrad, Jane Austen, José Rizal, Edgar Rice Burroughs, Herman Melville, Jonathan Swift, Gustavo Adolfo Bécquer, Vicente Blasco Ibáñez, Benito Pérez Galdós, Jean-Jacques Rousseau, Daniel Defoe, Pedro Calderón de la Barca, Virginia Woolf, Washington Irving, Juan Valera, Horacio Quiroga, Nathaniel Hawthorne, Charles Baudelaire, Wilkie Collins, William Makepeace Thackeray, Voltaire, Apuleius, Leopoldo Alas, John Milton, José Martí, Lope de Vega, Emilio Salgari, Francisco de Quevedo, Rubén Darío, Antonio Machado, José Zorrilla, Tirso de Molina, Emilia Pardo Bazán, Fernando de Rojas, L. Frank Baum, H. G. Wells, J. M. Barrie, H. Rider Haggard, H. P. Lovecraft, Seneca, Hans Christian Andersen, Friedrich Nietzsche, Mary Shelley, Baltasar Gracián, Sófocles, Sun Tzu, Fiódor Dostoyevski, Antón Chéjov, León Tolstoi, Tomás Moro, San Agustín, Nikolái Gógol, Julio Verne, Homero, Platón, Alejandro Dumas, Aristóteles, Hermanos Grimm, Jorge Isaacs, Ignacio de Loyola, Nicolás Maquiavelo, Miguel Cervantes, Teresa de Jesús, Alejandro Dumas hijo, Mijaíl Bakunin, Miguel De Unamuno, Duque de Rivas, Ramón María del Valle-Inclán, Federico García Lorca, Gibrán Jalil Gibrán
bookNietzsche: Le Gai Savoir
Friedrich Nietzsche
bookPar delà le bien et le mal -- La généalogie de la morale
Friedrich Nietzsche
book3500 citations ultimes
Marc Aurèle, Jane Austen, Beaumarchais, Napoléon Bonaparte, – Bouddha, Winston Churchill, – Cicéron, Confucius, Nicolas de Chamfort, Charles de Gaulle, Antoine de Saint-Exupéry, Léonard De Vinci, Denis Diderot, Fiodor Dostoïevski, Albert Einstein, Ralph Waldo Emerson, Anne Frank, Mahatma Gandhi, Emmanuel Kant, Søren Kierkegaard, Martin Luther King, Georg Christoph Lichtenberg, Abraham Lincoln, Montesquieu, Friedrich Nietzsche, Platon, Marcel Proust, Arthur Schopenhauer, William Shakespeare, – Socrate, Baruch Spinoza, Henry David Thoreau, Lao Tseu, Voltaire, Oscar Wilde
audiobook400 citations des grands philosophes du XIXème siècle
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Søren Kierkegaard, Friedrich Nietzsche, Arthur Schopenhauer
audiobookPar delà bien et mal
Friedrich Nietzsche
bookThe Bucket List Edition: The Greatest Classics in One Volume : Leaves of Grass, Siddhartha, Dubliners, Les Misérables, Don Quixote, Art of War, Middlemarch, Swann's Way…
Henry David Thoreau, Walt Whitman, Kahlil Gibran, Harriet Beecher Stowe, Frederick Douglass, James Fenimore Cooper, Henry James, Edgar Allan Poe, H. P. Lovecraft, William Shakespeare, John Milton, Jonathan Swift, Daniel Defoe, Henry Fielding, Laurence Sterne, Jane Austen, William Makepeace Thackeray, P. B. Shelley, Mary Shelley, John Keats, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, George Eliot, Charles Dickens, Thomas Hardy, Elizabeth von Arnim, D. H. Lawrence, Ann Ward Radcliffe, Bram Stoker, Arthur Conan Doyle, Joseph Conrad, Oscar Wilde, Lewis Carroll, Frances Hodgson Burnett, C. S. Lewis, George Weedon Grossmith, H. G. Wells, Willkie Collins, G. K. Chesterton, E. M. Forster, T. S. Eliot, James Joyce, George Bernard Shaw, W. B. Yeats, Sir Walter Scott, Robert Louis Stevenson, Kenneth Grahame, George MacDonald, J. M. Barrie, Mark Twain, Jack London, Herman Melville, Nathaniel Hawthorne, Louisa May Alcott, Willa Cather, Edith Wharton, Kate Chopin, Lewis Wallace, M. Montgomery, Homer, Plato, Apuleius, Marcus Aurelius, Johann Wolfgang von Goethe, Herman Hesse, Friedrich Nietzsche, Jules Verne, Marcel Proust, Victor Hugo, Gustave Flaubert, Gaston Leroux, Honoré de Balzac, Stendhal, Voltaire, Charles Baudelaire, Alexandre Dumas, Emile Zola, Henrik Ibsen, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoyevsky, Ivan Turgenev, Anton Chekhov, Nikolai Gogol, Miguel de Cervantes, Benito Pérez Galdós, Pedro Calderon de la Barca, Dante, Giovanni Boccaccio, Niccolò Machiavelli, Rabindranath Tagore, Bankim Chandra Chatterjee, Kalidasa, Válmíki, Laozi, Sun Tzu, Confucius, Cao Xueqin, Princess Der Ling, Inazo Nitobé, Kakuzo Okakura, Soseki Natsume, Charlotte Perkins Gilman, F. Scott Fitzgerald, William Dean Howells, Washington Irving, L. Frank Baum, Theodor Storm, Juan Valera, Rudyard Kipling
book