Billy och hans mamma reser till en ö pÄ sommaren. Billy har aldrig sett havet förut och vid öns hamn finns det spÀnnande sjöbodar. Billy gÄr in i en av dem och den Àr full med fiskeredskap och dÀr i hörnet - finns ett monster! Just dÄ stiger farbror Dysterkvist in i sin sjöbod och börjar berÀtta om hur monstret, eller marulken, en gÄng jagade honom och om alla andra lömska och farliga saker som lurar pÄ smÄ barn i vattnet. Billy vet inte om han Àr sÄ pigg pÄ att gÄ och bada med sin mamma efter detta möte.Men det visar sig att farbror Dysterkvist har skrÀmt flera av barnen vid stranden och Àven Billys mamma nÀr hon var liten. Och nu tycker hon att det fÄr vara nog! En kvÀll tar mamman och Billy med sig marulken, en filt och en kamera och smyger tyst fram till Dysterkvists fönster - efter det skrÀmde farbror Dysterkvist aldrig mer nÄgra barn!
Birgitta Stenberg och Mati Lepp har gjort tio bilderböcker om Billy, det hÀr Àr den femte. Billy har sedan han först sÄg dagens ljus (1989) blivit en vÀlkÀnd bilderbokskaraktÀr i Sverige och övriga Norden, samt blivit översatt till hollÀndska och tyska.
