Le peaufinage de l’écrit et de l’oral démontre l’intérêt pour la communication. Les procédés langagiers influencent le style et, par ricochet, renforcent la phrase ; ces éléments jouent un rôle majeur sur l’intention visée. Une des significations de communiquer correspond à « mettre en commun », c’est-à-dire partager des faits, des opinions, des arguments et autres. Émettre des intentions suppose le choix de procédés stylistiques aux multiples facettes. Quels en sont les ingrédients ? Comment améliorer l’expression écrite et orale – pierre angulaire de la communication ? Communiquer avec style présente un ensemble de moyens pour atteindre ce but.
Cette deuxième édition comprend un enrichissement des explications et des exercices, l’inclusion de deux nouveaux chapitres et des tableaux synthèses des procédés stylistiques. Ce livre propose dix stratégies à privilégier :
Dynamiser les verbes incolores (renouvelé)
Limiter le participe présent (renouvelé)
Séduire avec des mots venus d’ailleurs (nouveauté)
Imager avec des expressions idiomatiques (nouveauté)
Contourner l’adverbe (renouvelé)
Préciser la phrase négative (renouvelé)
Stimuler la phrase passive (renouvelé)
Restreindre le cumul de prépositions (renouvelé)
Varier la structure de la phrase (renouvelé)
Réduire la proposition relative (renouvelé)
Synthèse des dix chapitres (nouveauté)
Toutes les stratégies sont expliquées de façon simple et accessible ; plusieurs exemples précisent la démarche. Constitué d’une trentaine d’exercices et des corrigés, Communiquer avec style facilite un apprentissage dynamique. L’ouvrage s’adresse à toute personne férue de la langue. Votre style prendra une vigueur nouvelle avec l’application de ces stratégies.
Diane Gousse, linguiste et andragogue, possède une vaste expérience de l’enseignement des communications orale et écrite. Chargée de cours à la Faculté de l’éducation permanente de l’Université de Montréal pendant plus de 20 ans, elle arrime son expérience universitaire à plusieurs entreprises, elle collabore au Centre de communication écrite de l’Université de Montréal et publie des capsules linguistiques en ligne à la Fondation pour la langue française. Conceptrice de programmes de formation et membre de plusieurs associations, elle rédige des réflexions sur la langue et publie, en 2012, Du style à la phrase.
