En aldeas cubiertas de nieve, bosques donde habitan criaturas misteriosas y hogares humildes donde lo cotidiano se mezcla con lo maravilloso, los relatos de Cuentos populares rusos dan vida a un universo donde la astucia, la bondad y el coraje se enfrentan a brujas, zares caprichosos y fuerzas invisibles. Héroes ingenuos, animales que hablan y figuras legendarias como Baba Yagá pueblan estas historias transmitidas de generación en generación, en las que cada prueba encierra una enseñanza y cada viaje transforma a quien lo emprende.
Recogidos y adaptados por Aleksandr Afanásiev, estos cuentos constituyen uno de los grandes tesoros del folklore universal. Más que simples narraciones infantiles, revelan la imaginación, los valores y las creencias profundas del alma rusa, en un delicado equilibrio entre lo mágico y lo moral.
