Et fly forsvandt på en almindelig flyvetur i Canada, nær Quebec. Øjenvidner sagde, at de så en eksplosion, inden flyet styrtede ned. Politiet stod over for mange alternativer: Tekniske fejl, menneskelige fejl, terrorhandling eller mord. Det stod hurtigt klart, at der var tale om et mord, der var gennemført på en usædvanlig kynisk måde og uden hensyntagen til de øvrige passagerer. Politiet blev nødt til at indlede efterforskningen forsigtigt uden at fremkalde hysteri. Politiet opnåede et godt resultat, fordi kriminalpolitiet gennemførte en god efterforskning, og fordi der i begyndelsen af efterforskningen blev afsat tilstrækkelig med ressourcer. Det var således ikke andet end at indsamle beviserne bid for bid. Morderen havde lavet en lille fejltagelse i sin kalkule.