Der Butler, Folge 7: Alte Schule (ungekürzt)

Lady Marbely und ihr treuer Butler James suchen Entspannung. Sie wollen eine Kreuzfahrt antreten. Doch eine banale Panne verhindert, dass sie rechtzeitig an Bord des Schiffes gelangen. Kurz darauf erhält die Reederei eine Lösegeldforderung. Unter den Passagieren befinden sich mehrere Entführer, die sich bisher nicht zu erkennen gegeben haben. Niemand an Bord weiß von der Entführung. Sollten die Behörden eingeschaltet werden, drohen die Gangster damit, das Schiff zu versenken. Lady Marbely erfährt, dass die Reederei ihr gehört, und denkt nicht daran, untätig abzuwarten. Gemeinsam mit dem Butler will sie unbemerkt an Bord des Kreuzfahrtschiffes gelangen, um die Entführer zu enttarnen und unschädlich zu machen.