Diese Geschichte handelt von der Begegnung zwischen einer Katze, White, und einem Hund, Chocolat. Trotz aller Unterschiede kommen sich die beiden näher. Es entsteht eine tiefe Freundschaft, die von gemeinsamen Werten und einer großen Vertrautheit geprägt ist.

Eines Tages beschließt White, sich auf ein Abenteuer einzulassen. Er spaziert sonst gerne über die Terrassen und Balkone von Paris, aber diesmal nimmt er den Weg eines Bürgersteigs. Er verlässt das 15. Arrondissement und läuft so lange bis er sich verirrt.

An der Place de la Bastille trifft er Chocolat, einen Hund, der ebenfalls spazieren geht um Paris auf eine andere Art zu entdecken.

Wir begleiten die beiden Helden auf ihrem Streifzug durch Paris und erfahren dabei, wie Neugier und Wohlwollen zu mehr Toleranz führen.