— Dis-moi, Grand Ours, toi, tu es grand, moi je suis encore petit… Comment c’est la vie ?

Une promenade pour parler de la vie : un arc-en-ciel dépeint les jolies surprises, une averse les petits tracas, un oiseau dans son nid est une invitation à ouvrir les yeux et à être toujours curieux. Grand Ours évoque aussi le quotidien : manger, se laver, dormir. À Petit Ours de lui donner de la saveur car tout peut être un jeu. Il lui parle des rencontres à venir, de respect, lui conseille d’écouter son coeur…

Petit Ours lui demande alors s’il aime la vie.

— Oh oui ! répond Grand Ours. Et tu sais pourquoi ? Parce que je t’aime, toi !