These Letters End in Tears er en hjerteskærende historie om forbudt kærlighed mellem en kristen pige med et oprørsk hjerte, og en muslimsk pige, der lever et dobbeltliv. Historien finder sted i Cameroun, hvor det er strafbart ved lov at være homoseksuel.

Bessem bemærker Fatima for første gang på fodboldbanen - muskuløs og koncentreret, hun er den eneste kvinde, på banen og hun virker fuldstændig tryg. Da Fatima jagter en vildfaren bold i hendes retning, fryser Bessem, fascineret af den atletiske piges charme og skønhed. Et legende blink fra Fatima, og Bessem ved, at hendes liv aldrig bliver det samme.

I Cameroun, er oddsene mod Bessem og Fatima fra starten. Og da Fatimas ældre bror, som er udøvende muslim, opdager deres affære, griber han ind ved at overfalde dem fysisk, udenfor den eneste bar, der tolererer homoseksuelle, i byen, for derefter at aflevere dem begge på politistationen. Efter at have tilbragt dage i fængsel forsvinder Fatima sporløst, og Bessem står alene tilbage med kun vage rygter om, hvor hun er.

Er Fatima blevet idømt en fængselsstraf? Er hun blevet forvist fra sit samfund eller giftet bort, som nogle har foreslået? Eller noget endnu mere uhyggeligt?