Ce recueil de contes bretons est un concentré de culture celtique, paysanne et marine. Il offre au lecteur la chance de se plonger dans le folklore de Bretagne grâce au travail de collection et d’écriture d’Ernest du Laurens de la Barre. « Fantômes bretons» contient des histoires traditionnelles à lire sans plus tarder si vous aimez les revenants, les morts oubliées, les lieux hantées et toutes autres sortes d'aventures belles ou sinistres reliées à la mort et aux souvenirs. Retrouvez-y : « Le Pousseur de la Dourdu », « L’Homme Emborné », « La Folle de Sucinio », « Ravage ou le Garde-chasse du diable », « Les Poires d’or », « La jument maigre », « Une chaise en enfer », « Pilote et Goëland », ou encore la célèbre légende de « Katel-Kollet ».
Ernest du Laurens de la Barre (1819-1881) est un écrivain et un conteur en langue française et bretonne. Grâce à son amour pour ces deux langues, il a rendu possible la conservation de la tradition orale de sa région. Pour cela, il a participé à la traduction de nombreux contes bretons en langue française. Ses livres offrent préservation précieuse de contes jusqu'à aujourd'hui, tels que : « Trémeur ou l'homme sans tête, « La volonté de Dieu ou « Les aventures de monsieur Tam-Kik ».