L'inspecteur GREY est contacté par le chef du 2e Bureau qui réclame sa collaboration afin d'identifier l'agent ennemi N 93 qui agit en France incognito.
Le seul élément pouvant mener à celui-ci est la découverte, sur une espionne bulgare, de la photo de la baronne Spitzau, fille d'un riche marchand d'armes.
Comme, justement, la baronne Spitzau vient de déclarer le vol de ses bijoux dans son hôtel du parc Monceau, l'occasion est toute trouvée pour l'inspecteur GREY, d'infiltrer la demeure sous le prétexte d'aider son collègue l'inspecteur principal POUSSIN chargé de l'enquête et de fouiner à la recherche d'indices conduisant au fameux N 93...
