Harcèlement

Daniel Granger est un inspecteur de police de la brigade des homicides, à San Diego. Dans cette ville de la côte californienne, comme n'importe où dans le monde, les gens meurent et c'est le rôle de la police d'élucider le mystère de ces morts inexpliquées. Avec sa partenaire Samantha De Luca, il mène des investigations qui l'amènent parfois du côté de l'hôpital de la Pitié, où sa femme Mya, et son père Anthony travaillent. Et comme Daniel a un grand sens de la famille, tout ce petit monde participe toujours un petit peu aux enquêtes...